Legendarne Przekleństwa, IX Cz.1 (książka): Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
Linia 63: | Linia 63: | ||
the same fate that befell the | the same fate that befell the | ||
shield's previous owners. | shield's previous owners. | ||
− | | teksttran = | + | | teksttran = Legendarne Przekleństwa |
+ | <br/>Tom IX | ||
+ | <br/>Tarcza Czarodziejki, Cz. 1 | ||
+ | |||
+ | <br/>Czas i Wykuwanie opowiadają historię... Historię o Krasnoludzkim geniuszu, którego wyroby znane były nawet w krajach na powierzchni. Wykonywał urządzenia i stroje. Pojedyncze unowocześnienia i wspaniałe wynalazki, ale ponad tym wszystkim stały jego tarcze. Wykute techniką dawno już zapomnianą, wzmocnione magią, mogły przetrwać wojny i czas. Tarcze te zwane Mistrzyniami Umysłu, osiągały wysokie ceny pomiędzy kolekcjonarami - ale jeszcze wyższe pomiędzy wojownikami. | ||
+ | |||
+ | <br/>Jedna z nich przechodziła z rąk do rąk, aż znalazła się w posiadaniu mężnego odkrywcy. Z tarczą w ręce zapuszczał się głębiej niż kiedykolwiek wcześniej, nie odczuwając lęku, ponieważ chronił go tak potężny artefakt. Aż w końcu się nauczył (choć była to krótka lekcja), że nawet najlepsza tarcza nie obroni cię przed wszystkim. | ||
+ | |||
+ | <br/>Starożytny, wygnany przez Bogów za zdradę mocy, które otrzymał, odnalazł szczelinę przez którą mogł dostać się na poziom naszej egzystencji. Powykręcany i opuszczony, wędrował podziemnymi tunelami i przejściami. Nasz dzielny podróżnik jest dobrym przykładem osoby, która bardzo boleśnie odczuła wybór tej drogi. Od teraz demon uzbrojony był w jeden z najpotężniejszych artefaktów do obrony fizycznej na świecie. I pomimo tego, także wpadł w arogancję. | ||
+ | |||
+ | <br/> W ten sposób tarcza przeszła do rąk jego pogromcy, czarodziejki o nadprzyrodzonej mocy. Czarodziejka ta znana była ze swoich odkryć i zdolności, jak również ze swojego niegłupiego charakteru. Zdając sobie sprawę, że tarcza zostanie wykorzystana lepiej w innych rękach niż jej własnych, wspaniałomyślnie przekazała ją (tymczasowo) jednemu ze swoich przyjaciół. Niektórzy twierdzą, że właśnie to uratowało ją przed losem, który podzielili poprzedni właściciele tarczy. | ||
+ | |||
| prev = Legendarne Przekleństwa, VII Cz.2 | | prev = Legendarne Przekleństwa, VII Cz.2 | ||
| next = Legendarne Przekleństwa, IX Cz.2 | | next = Legendarne Przekleństwa, IX Cz.2 | ||
}} | }} |
Aktualna wersja na dzień 19:16, 8 cze 2009
Legendarne Przekleństwa, IX Cz.1 Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book |
|||
Szukaj w: | Biblioteka klasztorna na Isle of Kings | ||
Opis: | O legendarnej tarczy. | ||
Tekst oryginalny:
| |||
Tekst przetłumaczony:
| |||
← Legendarne Przekleństwa, VII Cz.2 • Legendarne Przekleństwa, IX Cz.1 • Legendarne Przekleństwa, IX Cz.2 → |