Skocz do: Nawigacja, szukaj
 
 
Linia 6: Linia 6:
 
| tekstoryg = Oh me hearties,
 
| tekstoryg = Oh me hearties,
 
<br/>For simpler times
 
<br/>For simpler times
<br/>When nary a bridge in sight
+
<br/>When nary a bridge in sight<br/>
  
 
<br/>And Thais, the town,
 
<br/>And Thais, the town,
 
<br/>Was lit till dawn
 
<br/>Was lit till dawn
<br/>By an eastern dragon's light
+
<br/>By an eastern dragon's light<br/>
  
 
<br/>Oh me scallywags,
 
<br/>Oh me scallywags,
 
<br/>For better times
 
<br/>For better times
 
<br/>When treasure hunting wasn't so  
 
<br/>When treasure hunting wasn't so  
<br/>    tough
+
<br/>    tough<br/>
  
 
<br/>But then that vermin
 
<br/>But then that vermin
 
<br/>Came into the depot
 
<br/>Came into the depot
<br/>Killed me, and took all my stuff
+
<br/>Killed me, and took all my stuff<br/>
  
 
<br/>Oh me fools
 
<br/>Oh me fools
 
<br/>For newer days
 
<br/>For newer days
<br/>All things come to an end
+
<br/>All things come to an end<br/>
  
 
<br/>For let it be known
 
<br/>For let it be known
 
<br/>This world it has grown
 
<br/>This world it has grown
 
<br/>But I still don't know who's my  
 
<br/>But I still don't know who's my  
<br/>    friend
+
<br/>    friend<br/>
  
 
<br/>      -Old Drinking Song
 
<br/>      -Old Drinking Song
| teksttran = Brak
+
| teksttran = Och ja kochany piję,
 +
<br/>Za prostsze czasy
 +
<br/>Kiedy most był w zasięgu wzroku<br/>
 +
<br/>A miasto Thais,
 +
<br/>Oświetlone aż do świtu
 +
<br/>Przez światło wschodniego smoka<br/>
 +
<br/>Och ja żałośnie piję,
 +
<br/>Za lepsze czasy
 +
<br/>Kiedy tropienie skarbów nie było
 +
<br/>Takie trudne<br/>
 +
<br/>Ale później ta gadzina
 +
<br/>Przylazła do depo
 +
<br/>Zabiła mnie i zabrała wszystkie moje rzeczy<br/>
 +
<br/>O ja głupi piję,
 +
<br/>Za dni, które nie wrócą
 +
<br/>Wszystko się kiedyś kończy<br/>
 +
<br/>Żeby było wiadomo
 +
<br/>Ten świat już dorósł
 +
<br/>Ale ja wciąż nie wiem
 +
<br/>kot jest mym przyjacielem<br/>
 +
<br/>Stara Pijacka Piosenka
 
}}
 
}}

Aktualna wersja na dzień 01:53, 5 cze 2009

Brown Book.gif  Stara Pijacka Piosenka
Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Book
Szukaj w:  Biblioteka klasztorna na Isle of Kings
Opis:  Tekst piosenki.

Tekst oryginalny:
Oh me hearties,
For simpler times
When nary a bridge in sight


And Thais, the town,
Was lit till dawn
By an eastern dragon's light


Oh me scallywags,
For better times
When treasure hunting wasn't so
tough


But then that vermin
Came into the depot
Killed me, and took all my stuff


Oh me fools
For newer days
All things come to an end


For let it be known
This world it has grown
But I still don't know who's my
friend


-Old Drinking Song


Tekst przetłumaczony:
Och ja kochany piję,
Za prostsze czasy
Kiedy most był w zasięgu wzroku

A miasto Thais,
Oświetlone aż do świtu
Przez światło wschodniego smoka

Och ja żałośnie piję,
Za lepsze czasy
Kiedy tropienie skarbów nie było
Takie trudne

Ale później ta gadzina
Przylazła do depo
Zabiła mnie i zabrała wszystkie moje rzeczy

O ja głupi piję,
Za dni, które nie wrócą
Wszystko się kiedyś kończy

Żeby było wiadomo
Ten świat już dorósł
Ale ja wciąż nie wiem
kot jest mym przyjacielem

Stara Pijacka Piosenka


← Nie ma poprzedniego tytułuStara Pijacka PiosenkaNie ma następnego tytułu →