O powstawaniu gatunków (książka): Różnice pomiędzy wersjami
Linia 20: | Linia 20: | ||
Stones on the other hand do not live, but they can move very fast (think about stones falling down a mountain).<br/> | Stones on the other hand do not live, but they can move very fast (think about stones falling down a mountain).<br/> | ||
That's how animals and monsters started to exist. | That's how animals and monsters started to exist. | ||
− | | teksttran = | + | | teksttran = O Powstawaniu Gatunków Drogą Naturalnego Doboru<br/> |
+ | autorstwa Dave'a Charlwina<br/> | ||
+ | |||
+ | Po latach badań wierzę, że odkryłem jak powstały wszystkie żyjące stworzenia, które egzystują w naszym wymiarze. Najpierw, krótko po stworzeniu naszego świata, były tylko kamienie i ziemia. | ||
+ | Były małe kamienie, duże kamienie, szare i brązowe kamienie, ostre i zaokrąglone kamienie.<br/> | ||
+ | Niektóre z tamtych kamieni wyglądały zupełnie jak dzisiejsze nasiona; to nie przez przypadek.<br/> | ||
+ | Najwyraźniej niektóre z okrągłych, małych, brązowych kamieni, które w jakiś sposób znalazły się na głębokość palca | ||
+ | w ziemi, zaczęły rosnąć w stronę słońca - w przeciwnym kierunku niż piekło.<br/> | ||
+ | W taki sposób powstały drzewa i rośliny - duże drzewa powstały z dużych kamieni, małe rośliny z małych.<br/> | ||
+ | Teraz ktoś mógłby kogoś (albo mnie) zapytać: Jak zwierzęta znalazły się na tym świecie?<br/> | ||
+ | Naprawdę długo myślałem nad tym problemem i oczywiście znalazłem prawidłową odpowiedź.<br/> | ||
+ | Kiedy już istniały rośliny, zaczęły "krzyżować się" z kamieniami:<br/> | ||
+ | Rośliny są rzeczami żywymi (tak jak zwierzęta), ale nie mogą się szybko poruszać (a zwierzęta mogą).<br/> | ||
+ | Z drugiej strony, kamienie nie żyją, ale mogą poruszać się bardzo szybko (wyobraź sobie kamień spadający ze szczytu góry).<br/> | ||
+ | Oto jak powstały zwierzęta i potwory. | ||
}} | }} |
Aktualna wersja na dzień 01:53, 22 cze 2009
O powstawaniu gatunków Tekst ten można spotkać w następujących przedmiotach: Brown Square Book |
|||
Szukaj w: | Biblioteka pod pustynią Jakundaf | ||
Opis: | Dzieło autorstwa Dave'a Charlwina opisujące genezę wszelkich gatunków. | ||
Tekst oryginalny: After years of research, I believe I have found the origin of of any living creature that
exists in our dimensions. First, shortly after our world was created, the were just stones and earth.
There were small stones, big stones, gray and brown stones, sharp and round stones. | |||
Tekst przetłumaczony: Po latach badań wierzę, że odkryłem jak powstały wszystkie żyjące stworzenia, które egzystują w naszym wymiarze. Najpierw, krótko po stworzeniu naszego świata, były tylko kamienie i ziemia.
Były małe kamienie, duże kamienie, szare i brązowe kamienie, ostre i zaokrąglone kamienie. | |||
← Nie ma poprzedniego tytułu • O powstawaniu gatunków • Nie ma następnego tytułu → |