Ślub: Różnice pomiędzy wersjami
m |
|||
| Linia 1: | Linia 1: | ||
| − | + | Ślub można wziąć u [[NPC]] Lindy w [[Carlin]]. <br> | |
| + | Trzeba powiedzieć następująco: <br><br> | ||
| − | + | ''Panna Młoda'': '''Hi''' <br> | |
| − | + | [[Lynda]]: Welcome in the name of the gods, pilgrim ''Panna Młoda''! <br> | |
| − | + | ''Panna Młoda'': '''Marriage''' <br> | |
| − | Panna Młoda: | ||
| − | [[Lynda]]: Welcome in the name of the gods, pilgrim | ||
| − | |||
| − | Panna Młoda: | ||
[[Lynda]]: You want me to initiate a marriage ceremony? <br> | [[Lynda]]: You want me to initiate a marriage ceremony? <br> | ||
| − | + | ''Panna Młoda'': '''Yes''' <br> | |
| − | Panna Młoda: | ||
[[Lynda]]: In the Name of the Gods of good, I ask thee, if both of you are prepared and ready! <br> | [[Lynda]]: In the Name of the Gods of good, I ask thee, if both of you are prepared and ready! <br> | ||
| − | + | ''Panna Młoda'': '''Yes''' <br> | |
| − | Panna Młoda: | ||
[[Lynda]]: Silence please! I hereby invoke the attention of the eternal powers looking over our souls and lives. May the gods bless us! <br> | [[Lynda]]: Silence please! I hereby invoke the attention of the eternal powers looking over our souls and lives. May the gods bless us! <br> | ||
| − | + | ''Panna Młoda'': '''May the gods bless us''' <br> | |
| − | Panna Młoda: | ||
[[Lynda]]: I ask thee, (Brides name), will you honor your groom and stay at his side even in the darkest hours life could bring upon you? <br> | [[Lynda]]: I ask thee, (Brides name), will you honor your groom and stay at his side even in the darkest hours life could bring upon you? <br> | ||
| − | + | ''Panna Młoda'': '''Yes''' <br> | |
| − | Panna Młoda: | ||
[[Lynda]]: So by the powers of the gods your soul is now bound to your groom. Groom, step forward and tell me to whom your heart belongs! <br> | [[Lynda]]: So by the powers of the gods your soul is now bound to your groom. Groom, step forward and tell me to whom your heart belongs! <br> | ||
| + | ---- | ||
| + | Teraz ''pan młody'' musi powiedzieć: <br><br> | ||
| − | + | ''Pan Młody'': '''My heart belongs to ''<imię wybranki>''''' <br> | |
| − | |||
| − | Pan Młody: My heart belongs to < | ||
[[Lynda]]:: I ask thee, <imie pana młodego>, will you honor your bride and stay at her side even in the darkest hours life could bring upon you? <br> | [[Lynda]]:: I ask thee, <imie pana młodego>, will you honor your bride and stay at her side even in the darkest hours life could bring upon you? <br> | ||
| − | + | ''Pan Młody'': '''Yes''' <br> | |
| − | Pan Młody: | ||
[[Lynda]]: So by the powers of the gods your souls are now bound together for eternity. May the gods watch with grace over your further life as a married couple. Go now and celebrate your marriage! <br> | [[Lynda]]: So by the powers of the gods your souls are now bound together for eternity. May the gods watch with grace over your further life as a married couple. Go now and celebrate your marriage! <br> | ||
| + | ---- | ||
| + | I o to jesteśmy oficjalnie zaślubieni u [[NPC]] [[Lynda|Lindy]]. | ||
| − | + | <big><center>'''''Szczęśliwej Drogi Małżeńskiej'''''</center></big> | |
| − | |||
| − | |||
Wersja z 21:08, 13 paź 2007
Ślub można wziąć u NPC Lindy w Carlin.
Trzeba powiedzieć następująco:
Panna Młoda: Hi
Lynda: Welcome in the name of the gods, pilgrim Panna Młoda!
Panna Młoda: Marriage
Lynda: You want me to initiate a marriage ceremony?
Panna Młoda: Yes
Lynda: In the Name of the Gods of good, I ask thee, if both of you are prepared and ready!
Panna Młoda: Yes
Lynda: Silence please! I hereby invoke the attention of the eternal powers looking over our souls and lives. May the gods bless us!
Panna Młoda: May the gods bless us
Lynda: I ask thee, (Brides name), will you honor your groom and stay at his side even in the darkest hours life could bring upon you?
Panna Młoda: Yes
Lynda: So by the powers of the gods your soul is now bound to your groom. Groom, step forward and tell me to whom your heart belongs!
Teraz pan młody musi powiedzieć:
Pan Młody: My heart belongs to <imię wybranki>
Lynda:: I ask thee, <imie pana młodego>, will you honor your bride and stay at her side even in the darkest hours life could bring upon you?
Pan Młody: Yes
Lynda: So by the powers of the gods your souls are now bound together for eternity. May the gods watch with grace over your further life as a married couple. Go now and celebrate your marriage!
I o to jesteśmy oficjalnie zaślubieni u NPC Lindy.