Przewodnik po podziemiach 3 (książka): Różnice pomiędzy wersjami

Tekst oryginalny:
The Adventurer's Guide To The Dungeons.

Dragon: This is a well known species in our lands. Dragons once were very shy and there didn't exist many of them. And there's the paradox thing about it: Because they were hunted more and more, and more and more of them got killed, the dragons population increased! It's a very mysterious thing, that a species's population increases the more they are killed, but it's what happend with dragons...
So the conclusion is obvious, that many monsters want human population to increase and therefore try to kill as many of them as possible!

Tekst przetłumaczony:
Przewodnik po podziemiach 3.

Smok: To bardzo dobrze znany gatunek na naszych terenach. Smoki były dawniej bardzo nieśmiałe i nie istniało ich zbyt wiele. I tu napotykamy paradoks: Ponieważ coraz częściej na nie polowano i coraz więcej z nich zostawało zabitych, populacja Smoków wzrosła! To bardzo tajemnicza sprawa, że populacja gatunku wzrasta wraz ze zwiększającą się liczbą zabitych jednostek, a to właśnie stało się ze Smokami...
Wniosek jest prosty, te wszystkie potwory chcą, żeby ludzka populacja również wzrosła i dlatego próbują zabić tyle ludzi jak to tylko możliwe!