https://www.tibia-wiki.net/index.php?action=history&feed=atom&title=Modlitwa_do_B%C3%B3stw_%28ksi%C4%85%C5%BCka%29
Modlitwa do Bóstw (książka) - Historia wersji
2026-09-23T20:22:51Z
Historia wersji tej strony wiki
MediaWiki 1.27.1
https://www.tibia-wiki.net/index.php?title=Modlitwa_do_B%C3%B3stw_(ksi%C4%85%C5%BCka)&diff=123937&oldid=prev
Id o 19:19, 18 cze 2009
2009-06-18T19:19:34Z
<p></p>
<table class="diff diff-contentalign-left" data-mw="interface">
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;' lang='pl'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← poprzednia wersja</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">Wersja z 19:19, 18 cze 2009</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l10" >Linia 10:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Linia 10:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/>May Uman teach us to use his gifts and use them wisely.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/>May Uman teach us to use his gifts and use them wisely.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/>May the archangels guide and guard us.</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><br/>May the archangels guide and guard us.</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| teksttran = <del class="diffchange diffchange-inline">Brak</del></div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>| teksttran = <ins class="diffchange diffchange-inline">Niech Banor błogosławi nasze dusze.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br/>Niech pocałunek Kirok przyniesie nam inspirację.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br/>Niech Fardos da nam silną wolę, by wykuć nasze dusze jako boskie narzędzia.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br/>Niech Crunor chroni nasze zdrowie i świadomość.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br/>Niech Uman nauczy nas jak dobrze posługiwać się jego darami.</ins></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins class="diffchange diffchange-inline"><br/>Niech Archanioły nas chronią i prowadzą.</ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
</table>
Id
https://www.tibia-wiki.net/index.php?title=Modlitwa_do_B%C3%B3stw_(ksi%C4%85%C5%BCka)&diff=36503&oldid=prev
Trav o 09:20, 15 sie 2007
2007-08-15T09:20:28Z
<p></p>
<p><b>Nowa strona</b></p><div>{{Infobox_Book{{if|test={{{1|}}}|then=/{{{1}}}}}|GetValue={{{GetValue|}}}|<br />
| tytul = Modlitwa do Bóstw<br />
| obrazek = Black Book<br />
| szukaj = [[Biblioteka klasztorna na Isle of Kings]]<br />
| opis = Modlitwa do bogów.<br />
| tekstoryg = May Banor bless our souls. <br />
<br/>May the kiss of Kirok bring us inspiration. <br />
<br/>May Fardos give us the force of will to forge our souls to tools of good. <br />
<br/>May Crunor protect our health and essence. <br />
<br/>May Uman teach us to use his gifts and use them wisely.<br />
<br/>May the archangels guide and guard us.<br />
| teksttran = Brak<br />
}}</div>
Trav